ParisのMontmartre、LyonのCroix-Rousse ~ La Croix-Rousse, Lyon ~
Lyon市内北部1区と4区にクロワ・ルッス(Croix-Rousse)と呼ばれる地区があります。
絹産業で栄え、現在もアトリエやブティックが軒を連ねています。
また、ストリートアートも多くみられ、丘の上に位置することから、Parisのモンマルトル地区と似ているなぁと思います。
壁などに描かれた絵は、リヨンの歴史、シンボルを描いたものも多く、芸術性が高く落書きなどから連想する治安の悪さは感じませんでした。
また、モンマルトル地区にある壁抜け男のようなオブジェもありました。
Croix-Rousse地区ではストリートアート(作品)を眺めながら歩いたり、"Traboules"と呼ばれるパサージュを通ることも魅力です。
リヨン市内のオペラ座の前辺りからCity Tramというpetit trainが運行していますので、まずは車窓から雰囲気や土地を把握されると良いと思います。
次に、復習を兼ねてメトロを利用しHénon駅で下車し、ソーヌ川沿いまで下るようなイメージで散策されるとより理解を深められると思います。
リヨン観光の際、まず世界遺産の旧市街、市庁舎周辺やベルクール広場などに足を運んでしましますが、
Croix-Rousse地区はまた違った雰囲気を堪能することができると思いますので、リヨン滞在時にお時間がありましたら是非足を運ばれてみて下さい。
【En français】
La Croix-Rousse est une colline de la ville de Lyon. Elle se situe dans le 1er et 4ème arrondissement. Ce quartier a prospéré grâce à l'industrie de la soie.
Il y a un petit train, le "city tram", qui permet de connaître la géographie, l'histoire et les endroits réputés de ce quartier. Par exemple, de nombreux murs peints comme le murs des Canuts ou encore, le fresque des Lyonnais.
On peut le prendre place de la Comédie, avant l'Opéra de Lyon. Heureusement, on peut le prendre tous les jours. Le petit train s'arrête temporairement devant le murs des Canuts pour prendre des photos. C'est une bonne idée !
Après avoir fini le tour du petit train, je m'y suis rendue encore une fois pour me souvenir. J'ai pris le métro station Hénon et je suis descendue au bord de la Saône.
Les "Traboules de la Croix-Rousse" sont très symboliques à Lyon. Surtout la "cours des Voraces" et le "passage Thiaffait" sont bien connus. Dans ce quartier, le street art est à l'honneur.
Je vous conseille de passer votre journée à vous balader dans les rues de ce charmant quartier. De plus, avec ses nombreux escaliers vous gardez la forme !
訪問時に撮影した画像を添付致します。
City Tramの外観及び車窓です。
Mur des Canutsの建物には歴史の説明があり、ペイントの変化を見ることができます。
壁画の近くには、詳しい説明が書かれています。
by jadorelafrance
| 2018-08-18 23:32
| ローヌ・アルプ地方
|
Comments(0)
以前の記事
2023年 01月
2021年 05月
2021年 01月
2020年 09月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 05月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 08月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2021年 05月
2021年 01月
2020年 09月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 05月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 08月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
フォロー中のブログ
最新のコメント
> ゆいさま はじめま.. |
by jadorelafrance at 00:23 |
はじめまして。こちらのシ.. |
by ゆい at 10:27 |
堀畑裕也 |
by 三橋栄香 at 20:21 |
ドライヤー |
by ドライヤー at 20:21 |
凱旋門 |
by 凱旋門 at 21:11 |
藤北誠也 |
by 岩立良作 at 21:11 |
成田空港 |
by 成田空港 at 06:36 |
遠国信也 佐伯勇 |
by 遠国信也 成田空港 at 06:35 |
日本航空 |
by JAL at 20:48 |
秋谷綾乃 松原祐善 |
by 根本幽峨 勝田里奈 at 20:48 |
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
最新の記事
Parisの気になるホテル .. |
at 2023-01-03 22:22 |
エールフランス航空から日本の.. |
at 2023-01-02 23:00 |
リニューアルオープンされたL.. |
at 2023-01-02 18:00 |
Parisの気になるホテル .. |
at 2021-05-12 00:30 |
Pierre-Yves Ro.. |
at 2021-01-03 00:00 |